‘Hachinosu’ and ‘Atari’ : Autonomy and Passivity in Japanese Culture
Lately, I’ve been thinking a lot about how jeans and leather shoes age over time. In Japan, there’s a whole culture of giving names to tiny signs of wear and tear—like the “honeycombs” (hachinosu) and “whiskers” (hige) on jeans, or…